A equipe da Universo Japanese Music esteve presente na coletiva de imprensa no Anime Friends 2025. Ocorreu uma entrevista com a grupo AKINO with bless4. Confira abaixo!
Imprensa: Vocês possuem um envolvimento forte com a educação, ensinando dança e canto para todas as idades. Quando e por que vocês deram esse passo de compartilhar seus talentos?
Kanasa: Sempre aprendemos (dançar e cantar) por conta própria, mas nós quisemos ensinar para as futuras gerações, para o futuro do entretenimento.
Imprensa: Todo o ano quando vocês vêm, é muita diversão, muita alegria, muita satisfação, mas quando vocês vão embora, o que vocês vão acabar sentindo falta no Brasil?
Akashi: Sinto mais falta das pessoas no Brasil, porque quando nós cumprimentamos, todo mundo devolve com a maior alegria, o maior sorriso e eu sinto muita falta disso quando volto para o Japão.
Akino: Tenho a mesma opinião que meu irmão, e como somos pessoas mais amigáveis, sentimos mais acolhidos por sua familiaridade, seus aspectos.
Kanasa: Eu também penso o mesmo.
Imprensa: Vocês vão fazer parte da line-up do Super Friends Spirit no domingo (dia 6 de julho). Quando surgiu esse convite para vocês participarem? Vocês já conheciam Ricardo Cruz antes deste convite?
Akino: Estou muito animada por participar do Super Friends Spirits. Nos encontramos com Ricardo Cruz no Japão, mas não chegamos a cantar juntos, então estamos super animados para cantar e ter essa primeira interação, além dessa que tivemos no Japão.
Somos muito amigos de Yumi Matsuyama também, estamos muito animados!
Luigi, né? Ele está animado também. Ontem ensaiamos com Luigi (Carneiro), foi super divertido.
Imprensa: Já faz 2 anos da última vinda de vocês ao Brasil. O que vocês produziram desde então?
Akino: Então, esse ano, em janeiro, regravamos uma nova versão de “Sousei no Aquarion”, estamos muito felizes porquê ontem cantamos (essa versão) pela primeira vez aqui no Brasil. E esse ano, essa música está fazendo 20 anos, então é um ano super especial para todos nós com essa nova versão do “Sousei no Aquarion”.
Imprensa: Sobre “Sousei no Aquarion”: a diferença de cantar a 20 anos atrás e agora? Você tem sentimentos diferentes com essa nova versão?
Akino: Boa pergunta! No começo, quando eu tinha 14 anos, a pressão predominava, eu não podia errar! Mas conforme eu cantava em outros lugares, vi que aos poucos eu estava perdendo (o medo da) pressão (de errar), e como essa recepção amorosa, agora consigo retribuir esse amor com essa música.
E essa música tem muita conexão com o amor, e durante a minha vida, experimentei vários tipos de amor – “amor sofrido”, “amor alegre”, “amor bonzinho”. Tentei representar tudo isso no “THE FIRST TAKE” que cantei.
Imprensa: Vocês possuem uma escola de música no Japão. Conte nos um pouco sobre a escola.
Akashi: É muito importante ensinar a dança e o canto, mas prezamos pela experiência dos alunos. Em alguns shows de seus alunos, ajudamos no backstage com algumas partes vocais das apresentações. Além disso, proporcionamos uma experiência com shows regionais com os alunos, então o primeiro contato é regional.
Kanasa: Além do canto e da dança, trazemos o contato com apresentações regionais e ajudamos com a performance, que é algo que temos mais de 26 anos de experiência.
Observação: a entrevista não é uma tradução literal do que o artista fala, o intérprete adapta para facilitar a comunicação do artista para a imprensa. As perguntas também foram adaptadas para serem objetivas com as respostas.
Interprete/Tradução: Gabriela Aiko
Fotos e vídeo: Aline Cacko
Edição de vídeo: Kubo Bakuhatsu

Sobre AKINO with bless4
AKINO with bless4 é um grupo musical de pop, a sua formação atual conta com os irmãos Akino, Akashi e Kanasa. O grupo tem destaque com suas anisongs (músicas de animes), incluindo o sucesso “Genesis of Aquarion” do anime “Sousei no Aquarion“. O grupo possui raízes estadunidenses e japonesas, influenciando a sonoridade e personalidade do grupo.
Acompanhe as redes sociais e o portal da Universo Japanese Music para sempre estar por dentro de novidades!
